if someone has free time and feels like sending up a prayer or two for my stats final i would appreciate it very much thank you love you all brb studying
polkadotsbaby님이 포스트에 댓글을 남겼습니다. “polkadotsbaby님이 포스트에 댓글을 남겼습니다. “polkadotsbaby님이 포스트에 댓글을…”
roger! 잘자! <— is that informal? is that disrespectful to use?! no no bedtime bedtime gnight!
it is informal but it’s not disrespectful to me hahaha i don’t mind
usually the level of formality in korean is determined by age, your relationship with the person etc. but since i’m not korean i can’t really tell you when/where to use different levels of formality and will just say feel free to speak casually with me
<3 night night
okay screen capping it is <3 but seriously bedtime lol GNIGHT! =)
hahahahaha <3 copy and paste it into a word doc for all i care but just please remember no korean translations i post are definitive/guaranteed to be accurate… use at your own risk! and yes 잘자요 haha
omfg why cant i reblog it this is GREAT cant i do it for my own sake please please?
i have no idea whether or not my translation is accurate so i would honestly rather you didn’t u.u sorry! i don’t want to spread misinformation.
i basically feel like nearly everyone else is wrong about sorting???? it’s a weird inconsistent mess in the books so i just sort of worked out my own way of making it work…….
anyway over the past few years i’ve tried to chat about it but no-one cares about hp anymore lmao, except then there’s the best tag,